Il direttore delle vendite sessuali Alison Avery ha chiamato lo staff di Michael Vegas nel suo ufficio per chiedere perché non avesse raggiunto l'obiettivo di questo mese. Quando la sua difesa fallì, trovò un altro modo per soddisfare i suoi standard.