ロシアの学生であるサマンサ・ヘイズは、彼女が録音できるものを見るのに苦労し始める前に、リビングルームにカメラを隠しました。彼女はホストファミリーの息子であるルーカス・フロストに電話をかけ、テレビを見ることができるかどうか尋ねました。ルーカスはビデオゲームをプレイしたいと言ったが、サマンサは彼の継母が彼のゲームを削除したと彼に言った。彼がリビングルームで怒りを持っていたとき、ソフィー・マリーは何が起こっているのかを見に出てきました。彼女はルーカスを慰めようとしましたが、彼女の乳首が判明してルーカスがそれを吸ったとき、彼女はそれが息子を落ち着かせるための最良の方法であることに気付きました。