มีอยู่ครั้งหนึ่งที่เขาทำงานล่วงเวลากับเพื่อนร่วมงานของเขาเพราะฉันเครียดมาก Ishihara ซื้อเบียร์หลายกระป๋องเพื่อช่วยให้ร่างกายของเขาตื่นตัวต่อเนื่องเพื่อต่อสู้กับงานแน่นอนเพื่อนร่วมงานก็ค่อนข้าง มันเป็นเพียงการรวมถึงกระป๋องเบียร์ที่ปั่นป่วนโดยบังเอิญบนกางเกงของเขาและเกิดขึ้นกับความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองแม้ในเวลานั้นการมีเพศสัมพันธ์เกิดขึ้นในสำนักงานเล็ก ๆ หลังจากนั้นมีการออกเดทเชิญกันและกันเพื่อเดินทางไปหาคู่นี้ สิ่งหนึ่งที่พิเศษคือทุกครั้งที่หยุดการเดินทางมันเป็นความรักที่ร้อนแรงที่เกิดขึ้นไม่นานหลังจากกลางแจ้งในเต็นท์ไปจนถึงสถานที่ร้าง (ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนไปรหัสเก่า: Mess-007)