Ang mga kawani ni Satomi Suzuki ay dumating sa kumpanya upang magtrabaho sa isang Linggo, dahil sa matinding kaguluhan at ang oras na ang kumpanya ay wala, hindi siya nag -atubiling mag -masturbate kaagad upang masiyahan ang kanyang mga pangangailangan. Ngunit sa sandaling iyon, ang isang kasamahan ay dumating din sa trabaho at nangyari upang makita ang eksenang iyon, nahihiya lang siyang tumayo na nakatingin sa mga mata ng pananabik ngunit hindi naglakas -loob na pumasok. Alam din ito ni Suzuki, ngunit marahil ay mayroon siyang isang pag -iibigan at nais na maakit siya kaya hindi lamang siya tumigil ngunit nagpatuloy siyang mag -masturbate. Hanggang sa madaling araw, nang siya ay pumunta sa kumpanya nang maaga upang ihanda ang naatasan ng trabaho ng direktor, bigla siyang lumitaw at hiningi siya. Napansin niya ang kanyang hangarin dati, sinubukan pa rin niyang mapahiya, ngunit sa katunayan ay nasisiyahan din siya dahil hindi pa siya nagkaroon ng asawa, ay hindi naranasan ang pakiramdam ng pag -ibig kailanman. Pagkatapos nito, ang dalawa sa kanila ay nakikipagtalik sa bawat isa mismo sa kumpanya at pagkatapos ay bumalik sa trabaho nang normal na parang walang nangyari.