Jade ve arkadaşları Bunny Colby havuza çarpmaya hazır, ama ne yazık ki onlar için Winter'ın halefi Michael Swayze'nin başka bir fikri var. Kış ve Michael'ın ebeveynleri kasabanın dışındaydı ve Michael'ı atadılar. Kızların mutlu olmadan ev işi yapmaları gerektiğini vurguladı. Zor bir iştir, kızları her işinde kızları, mayoları değiştirmelerine izin vermeden yönlendirir. Kendini oraya koydu, Michael ile onu daha rahatlatan bir çabayla flört etti. Gömleğini kaldırarak ona büyük göğüslerini gösterdi. Bundan sonra ona bir oral seks verdi. Evcil hayvanını reddedemedi, bu yüzden Bunny'yi yolunu bırakmadan önce sadece direniş verdi. Kış geldiğinde ve oyunculuk yaparken Michael'ı çekmekten mutluluk duyuyordu. Biraz hızlı söylemeliyim, ama Bunny sonunda Winter'ı Michael'ı mutlu etmenin onları havuza daha hızlı götüreceği önceliğine katılmaya ikna etti